Jarmarka.

Úvod › S dětmi

S dětmi v adventu: trhy odpoledne, světelný park po setmění

Autor: Redakce Jarmarka (DECOLED s.r.o.) · Aktualizováno 2026-09-22 · 27 fotek z 5 světelných parků

Nejmenší děti vydrží na trzích kratší dobu, než rodiče plánují, a světelnou trasu jde projít jenom za tmy. Tahle stránka je vizuální inspirace, kam v adventu vyrazit — a k tomu věci, které se dají naplánovat dopředu, ne odhadnout.

Přiznáváme barvu

Pět světelných parků Story of Lights, které tady doporučujeme, provozuje DECOLED s.r.o. — tedy firma, která vydává i tenhle web. Píšeme to naschvál nahoru, ať to víte dřív, než kliknete na vstupenky. Vánoční trhy a cizí akce uvádíme bez hodnocení a bez odkazů na vstupenky; u nich odkazujeme jen na pořadatele. Ověřené termíny trhů najdete v přehledu trhů 2026.

Co zvládnou nejmenší a co větší děti

Do tří let je to výlet pro rodiče s dítětem v kočárku nebo v nosítku. Dítě nevnímá příběh ani téma parku, vnímá světlo, barvu a to, že je venku tma. Plán dělejte podle usínání, ne podle programu.

Tři až šest let je pro světelné parky nejvděčnější věk: sochy jsou velké, poznatelné a dají se obejít dokola. Děti hledají, co znají — koně, jeleny, labutě, draka, letadlo. Na trzích je v tomhle věku obvykle limitem zima a fronta, ne délka trasy.

Od sedmi let začne fungovat i téma. Parky mají každý svoje: Karel IV. v Praze, vynálezy v Ostravě a v Pardubicích, brněnská pověst o drakovi na Špilberku. Starší dítě projde trasu celou a ještě si ji vyfotí.

Kolik času počítat

Buďme upřímní: délku trasy ani doporučenou dobu prohlídky tady neuvádíme, protože je nemáme potvrzené od pořadatele a odhadovat je nebudeme. Zeptejte se přímo u konkrétního parku, než vyrazíte.

Co víte dopředu jistě, je otevírací doba. Ta je u parků zveřejněná (16:00–21:00, v Praze 17:00–21:00) a jde podle ní plánovat: přijet hned po otevření znamená, že máte celý večer před sebou a nemusíte hlídat poslední vstup. Druhá věc, kterou znáte, je vaše vlastní rodina — kdy dítě usíná a kolik vydrží v zimě.

Kočárek, nosítko a povrch

Povrch se mezi parky liší: zámecké nádvoří v Pardubicích a areál pivovaru v Krumlově, hradby Špilberku v Brně, industriální areál v Ostravě, travnaté a zpevněné plochy u řeky v Praze. Sjízdnost s kočárkem si ověřte u konkrétního parku — v datech ji ověřenou nemáme a nechceme ji slibovat.

Na trzích platí totéž a ještě víc: dlažba, kabely přes uličky, schody k záchodům. Otázky, které se vyplatí položit pořadateli dřív, než složíte kočárek do auta, máme sepsané v článku Před návštěvou trhu s kočárkem.

Praktická zkratka: pro dítě do dvou let bývá v zimě jednodušší nosítko než kočárek — máte volné ruce, dítě je v teple u vás a neřešíte, kudy se dá projet.

Kde se najíst a ohřát

Jestli je v konkrétním parku občerstvení a v jakém rozsahu, si ověřte u pořadatele — tohle v datech nemáme a nebudeme to vymýšlet. Spolehlivé jídlo a teplé pití jsou na trzích ve městě: v přehledu máme u každého trhu odkaz na pořadatele i uvedenou otevírací dobu stánků.

Osvědčené pořadí pro rodiny je trhy odpoledne, park po setmění. Najíte se v teple a se stolem, než vyrazíte na trasu, a nemusíte v půlce parku řešit, že má dítě hlad.

Kdy je nejmenší nápor

Čísla návštěvnosti tady nenajdete — nemáme je ověřená a odhad by byl k ničemu. Co se dá říct bez dat: nejhorší termíny si vybíráte sami, když jedete o první adventní neděli, o víkendu před Štědrým dnem nebo 23. a 24. prosince. Všední podvečer je jiný svět než sobota.

Druhá věc, kterou máte pod kontrolou, je hodina. Parky otevírají v 16:00 (Praha v 17:00) a zavírají ve 21:00 — první hodina po otevření je jediný čas, který znáte předem a který vám nikdo nezmění.

Na světelnou trasu se chodí za tmy, tedy brzy večer

Světelný park nemá smysl za světla, proto parky otevírají až odpoledne. Pro rodiny je to spíš výhoda: v prosinci je tma krátce po čtvrté, takže se dá vyrazit hned po otevření, projít trasu a být doma na večeři a do postele. Není potřeba táhnout děti do noci.

Oblečte je tepleji, než byste čekali — na trase se stojí a fotí víc, než se chodí. Rukavice, čepice a náhradní pár ponožek v batohu; na trzích se dá ohřát u stánku, v parku ne vždy.

Kam vyrazit: pět světelných parků v Česku

Všech pět parků níž provozuje DECOLED s.r.o., vydavatel tohoto webu — proto u nich máme i fotky z archivu. Termíny a otevírací doby jsou z dat Story of Lights, ověřených 20. 9. 2026; před cestou si je zkontrolujte na stránce parku, program se může změnit.

Praha: Story of Lights — Karel IV. a Královská cestanáš park

Svítící Karlův most, Karlštejn a korunovační klenoty jako velké světelné sochy, k tomu zvířata a hvězdy v trávě u Vltavy.

Vstupenky a termíny — Story of Lights Praha →

Světelné sochy zajíců a jelenů na travnaté ploše pod rozsvícenými stromy v noci
Rozlehlý světelný park s desítkami svítících soch zvířat a dekorací v areálu Žlutých lázní. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelná socha jelena a houby pod stromem s visícími světelnými krystaly u řeky
Detailní pohled na světelné instalace lesních zvířat a krystalů zářících v nočním parku. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelné hvězdy na trávníku a velké svítící labutě v nočním parku u vody
Magická atmosféra se světelnými labutěmi a desítkami zářících hvězd rozprostřených na zemi. Foto: DECOLED / Story of Lights
Průhled skrze světelnou hvězdu na osvětlený Vyšehrad nad řekou v noci
Unikátní pohled na pražské panorama orámovaný jednou ze světelných dekorací parku. Foto: DECOLED / Story of Lights
Velký svítící parní vlak s vagóny a světelné brány v nočním parku
Monumentální světelná instalace vlaku, která dominuje jedné z částí expozice. Foto: DECOLED / Story of Lights
Velký červený světelný vrtulník na zasněžené zemi vedle řady svítících hvězd
Výrazná červená socha vrtulníku na sněhu doplněná o světelnou alej ve tvaru hvězd. Foto: DECOLED / Story of Lights

Ostrava: Story of Lights — Éra vynálezůnáš park

Industriální areál Dolních Vítkovic s vysokými pecemi, svítící planety, brány s ozubenými koly a sochy zvířat mezi betonem.

Vstupenky a termíny — Story of Lights Ostrava →

Velká světelná socha ryby v industriálním areálu Dolních Vítkovic v noci.
Monumentální světelná instalace ve tvaru ryby ozařuje noční industriální prostor v Ostravě. Foto: DECOLED / Story of Lights
Svítící modely planet a slunce se siluetami návštěvníků v industriálním prostředí.
Světelná expozice planet sluneční soustavy podtrhuje magickou atmosféru Dolních Vítkovic. Foto: DECOLED / Story of Lights
Průchod lemovaný světelnými sochami vánočních stromů a bažanta v betonovém koridoru.
Světelná alej se zvířecími motivy oživuje betonové konstrukce industriálního areálu. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelná socha klavíru a not orámovaná rozostřenými světelnými body v popředí.
Detailní světelná instalace klavíru doplněná o vznášející se noty v hřejivých tónech. Foto: DECOLED / Story of Lights
Noční expozice svítících planet s procházejícími návštěvníky v industriálním areálu.
Návštěvníci procházejí kolem světelných modelů vesmírných těles v unikátním prostředí Ostravy. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelná brána s motivy ozubených kol a pera v nočním industriálním prostředí.
Světelný oblouk propojující industriální symboliku s jemnými přírodními motivy. Foto: DECOLED / Story of Lights

Pardubice: Story of Lights — Zázračný svět vynálezůnáš park

Zámecké valy s letadlem Jana Kašpara, koně Velké pardubické a světelné brány na konci cesty ke hvězdám.

Vstupenky a termíny — Story of Lights Pardubice →

Světelná instalace letadla z ptačí perspektivy na tmavém podkladu
Detailní pohled na světelný model letadla, který září do tmy v areálu zámku. Foto: DECOLED / Story of Lights
Letecký pohled na nasvícený zámek Pardubice a světelný park v zahradách
Celkový pohled na světelný park v areálu pardubického zámku s desítkami instalací. Foto: DECOLED / Story of Lights
Dvě bílé světelné sochy koní na trávníku u cesty v nočním parku
Elegantní bíle zářící koně lemují cestu světelným parkem u pardubického zámku. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelné sochy koní a světelná brána v pozadí nočního parku
Světelné instalace koní v životní velikosti září v areálu Story of Lights. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelná brána s hvězdami a křídly v nočním parku s lavičkami
Světelná brána s nebeskými motivy zve k romantické procházce nočním parkem pardubického zámku. Foto: DECOLED / Story of Lights

Brno: Story of Lights — Procházka historiínáš park

Brněnský drak jako velká světelná socha, rytíři na koních, zlatý kočár a nasvícené hradby Špilberku.

Vstupenky a termíny — Story of Lights Brno →

Noční letecký pohled na hrad Špilberk s rozsvícenými světelnými instalacemi na hradbách
Celkový pohled na světelnou expozici v areálu hradu Špilberk v Brně. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelná socha rytíře na koni s kopím a zářící stany na trávníku
Světelné instalace rytířů a stanů oživují hradní příkop. Foto: DECOLED / Story of Lights
Zářící zlatý kočár s bílými světelnými koňmi na dlážděné cestě
Detailně propracovaný světelný kočár s koňským spřežením. Foto: DECOLED / Story of Lights
Světelný rytíř na koni a stany před fasádou historické budovy
Světelné sochy rytířů lemující cestu podél hradního křídla. Foto: DECOLED / Story of Lights
Velký červeno-bílý světelný drak na trávníku u hradní věže
Monumentální světelný drak zářící v hradním areálu. Foto: DECOLED / Story of Lights

Český Krumlov: Story of Lightsnáš park

Areál pivovaru pod zámeckou věží, nápis KRUMLOV, andělé a labutě na nádvoří nad městem — podle fotek z archivu; téma sezóny 2026/27 zatím nebylo zveřejněno.

Sledovat termín — Story of Lights Český Krumlov →

Světelný nápis KRUMLOV s červeným srdcem a silueta zámku před kamennou zdí v noci.
Dominantou expozice je velký světelný nápis KRUMLOV s červeným srdcem, doplněný o světelnou siluetu města. Foto: DECOLED / Story of Lights
Celkový pohled na světelný park s mnoha sochami, jako jsou jeleni, anděl a labuť, s městem v pozadí.
Světelný park v areálu pivovaru nabízí desítky světelných soch s výhledem na noční panorama Českého Krumlova. Foto: DECOLED / Story of Lights
Barevný světelný tunel ve tvaru trojúhelníku a velký světelný dárek na trávníku v noci.
Interaktivní světelné prvky, jako je barevný průchozí tunel nebo obří dárky, potěší malé i velké návštěvníky. Foto: DECOLED / Story of Lights
Noční letecký pohled na nádvoří pivovaru se světelnými dekoracemi, stromem a historickými budovami.
Světelná expozice citlivě zasazená do historického areálu krumlovského pivovaru vytváří magickou atmosféru. Foto: DECOLED / Story of Lights
Osvětlený vánoční strom se špičkou ve tvaru hvězdy a světelná lavička na dlážděném nádvoří.
Tradiční vánoční strom a světelná lavička v zákoutí pivovaru dotvářejí sváteční náladu. Foto: DECOLED / Story of Lights

Další světelné akce v Česku

Pro pořádek — nejsme jediní, kdo v Česku svítí. Ve stejné sezóně se koná například Signal Festival v Praze (15.–18. října 2026), festival světelných instalací v ulicích a interiérech centra a v Dejvicích. S naším webem ani s našimi parky nemá nic společného; uvádíme ho jako veřejnou informaci, ne jako doporučení. Program a vstup si ověřte přímo u pořadatele festivalu.

Vánoční trhy samotné jsou jinde na tomhle webu: přehled trhů 2026 s termíny a odkazy na pořadatele, a články z rubriky S dětmi.

O fotkách na téhle stránce

Fotografie pocházejí z archivu realizací DECOLED / Story of Lights, žádná není generovaná AI. Z výběru jsme vyřadili snímky s rozpoznatelnými obličeji, zvlášť dětskými. U snímků dokončujeme kontrolu autorských práv a roku pořízení — do jejího uzavření je berte jako ilustrační ukázku toho, jak parky vypadají, ne jako záběr z letošní sezóny.